# Générateur d'UTM

> Ajoutez des paramètres de suivi de campagne à une URL.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/fr/utm-builder) · [Générateurs et marketing](https://www.toolcabana.com/fr/category/generators-and-marketing)

Tool ID: utm-builder. Requested language: fr. Description language: fr. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

The UTM builder adds utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term and utm_content parameters to a URL you paste and returns the complete tracking link. Empty fields are left out, existing query parameters are kept, and values are URL-encoded automatically. The address must be an absolute HTTP or HTTPS URL without embedded credentials.

## Supported tasks (fr)

Ajoutez des paramètres de suivi de campagne à une URL.

## Steps (fr)

1. Collez la source dans l'éditeur de saisie ou chargez l'exemple intégré.
2. Ajustez les paramètres de base, puis ouvrez le mode avancé pour les options d'export et de réglage fin. Vos paramètres personnalisés restent actifs une fois le panneau fermé.
3. Lancez le générateur d'UTM, vérifiez le résultat, puis utilisez les commandes de copie ou de téléchargement disponibles.

## Settings

- Source de la campagne (fr; key: source; type: text)
- Support de la campagne (fr; key: medium; type: text)
- Nom de la campagne (fr; key: campaign; type: text)
- Terme de la campagne (fr; key: term; type: text)
- Contenu de la campagne (fr; key: content; type: text)

## Limitations (fr)

Les opérations sur texte acceptent généralement jusqu'à 2 000 000 caractères. Les analyseurs, générateurs et formules individuels appliquent des limites supplémentaires indiquées par leurs contrôles.

## Example input

```text
https://example.com
```

## Privacy and connections (fr)

Cette opération traite sa source dans votre navigateur. La copie et le téléchargement sont des actions explicites ; la saisie source n'est enregistrée ni dans un compte ni dans l'historique.

## Questions (fr)

### Do I have to fill in every UTM field?

No. Only fields that contain a value are added to the link, so you can leave Campaign term and Campaign content blank. Source, medium and campaign start with example values that you should replace with your own.

### What happens if my URL already has UTM tags?

Any UTM field you fill in replaces an existing parameter with the same name, while other query parameters on the URL stay as they are. Fields you leave empty do not remove tags that are already there.

### Why does the UTM builder reject my link?

The input must be a full HTTP or HTTPS address such as https://example.com/page. Relative paths, other schemes like ftp: and URLs that contain a username or password are rejected with an error.

### Où ma saisie est-elle traitée ?

Cette opération traite sa source dans votre navigateur. La copie et le téléchargement sont des actions explicites ; la saisie source n'est enregistrée ni dans un compte ni dans l'historique.

### Quelles sont les limites de saisie ?

Les opérations sur texte acceptent généralement jusqu'à 2 000 000 caractères. Les analyseurs, générateurs et formules individuels appliquent des limites supplémentaires indiquées par leurs contrôles.

## Related tools

- [Resume builder](https://www.toolcabana.com/fr/resume-builder)
- [Coin flip](https://www.toolcabana.com/fr/coin-flip)
- [WhatsApp link generator](https://www.toolcabana.com/fr/whatsapp-link)
- [Dice roller](https://www.toolcabana.com/fr/dice-roller)