# Caviarder un PDF définitivement

> Remplace définitivement les zones sélectionnées dans un PDF reconstruit.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/fr/redact-pdf) · [PDF et documents](https://www.toolcabana.com/fr/category/pdf-and-documents)

Tool ID: redact-pdf. Requested language: fr. Description language: fr. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

Redact PDF permanently draws a black box over a rectangle you define and rebuilds every page as an image. Set the box with left, top, width and height values in PDF points and apply it to all or selected pages. The rebuilt PDF drops the original text layers, links, forms and metadata, and the resolution can be set from 72 to 300 DPI.

## Supported tasks (fr)

Reconstruit chaque page sous forme d'image raster et remplace les pixels sélectionnés. Cela supprime les couches de texte d'origine, les formulaires, les annotations et les métadonnées. Inspectez chaque page et chaque zone sélectionnée avant de partager le fichier.

## Steps (fr)

1. Choisissez un fichier source. Si l'outil accepte plusieurs fichiers, classez-les dans l'ordre souhaité.
2. Définissez les pages (vide = toutes ; ex. 1,3-5), la position gauche (points PDF), la position haute (points PDF), la largeur de caviardage (points), la hauteur de caviardage (points) et les autres options disponibles.
3. Lancez le caviardage définitif du PDF, vérifiez le résultat, puis utilisez les commandes de copie ou de téléchargement disponibles.

## Settings

- Pages (vide = toutes ; ex. 1,3-5) (fr; key: pages; type: text)
- Gauche (points PDF) (fr; key: x; type: number); minimum: 0; maximum: 10000
- Haut (points PDF) (fr; key: y; type: number); minimum: 0; maximum: 10000
- Largeur de caviardage (points) (fr; key: width; type: number); minimum: 1; maximum: 10000
- Hauteur de caviardage (points) (fr; key: height; type: number); minimum: 1; maximum: 10000
- Résolution raster (DPI) (fr; key: dpi; type: number); minimum: 72; maximum: 300

## Limitations (fr)

L'entrée PDF est limitée à 20 MB par fichier. Le rendu des pages est limité à 200 pages sélectionnées ; la sortie d'édition de pages est limitée à 500 pages.

## Privacy and connections (fr)

Cette opération traite sa source dans votre navigateur. La copie et le téléchargement sont des actions explicites ; la saisie source n'est enregistrée dans aucun compte ni dans l'historique.

## Questions (fr)

### Can redacted text be recovered by copying it out of the PDF?

No text layer is copied into the new file. Each page is rendered to pixels, the selected area is filled black, and the page is saved as an image, so the covered text is not stored underneath. Inspect every page before sharing.

### How do I set the position of the redaction box?

Measure in PDF points from the top-left corner of the page: left and top set the corner, and width and height set the size. The default box is 200 by 40 points, and it must fit inside every selected page.

### Can I redact different areas on different pages?

Each run applies one rectangle at the same position on all selected pages. For different areas, run the tool again on the redacted output with new coordinates and page numbers.

### Où ma saisie est-elle traitée ?

Cette opération traite sa source dans votre navigateur. La copie et le téléchargement sont des actions explicites ; la saisie source n'est enregistrée dans aucun compte ni dans l'historique.

### Quelles sont les limites de saisie ?

L'entrée PDF est limitée à 20 MB par fichier. Le rendu des pages est limité à 200 pages sélectionnées ; la sortie d'édition de pages est limitée à 500 pages.

## Related tools

- [TXT to PDF](https://www.toolcabana.com/fr/txt-to-pdf)
- [Scan to PDF](https://www.toolcabana.com/fr/scan-to-pdf)