# Marca de agua en PDF

> Añade una marca de agua de texto a cada página.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/es/watermark-pdf) · [PDF y documentos](https://www.toolcabana.com/es/category/pdf-and-documents)

Tool ID: watermark-pdf. Requested language: es. Description language: es. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

Watermark PDF draws a text watermark across the center of every page of a PDF. The default text is DRAFT, and you can change it along with the font size from 8 to 150, the opacity from 0.05 to 1 and the angle from -180 to 180 degrees. The watermark is gray and the default tilt is -35 degrees.

## Supported tasks (es)

Añade una marca de agua de texto a cada página.

## Steps (es)

1. Elige un archivo de origen. Si la herramienta acepta varios archivos, ordénalos como quieras.
2. Ajusta la configuración básica y abre el modo avanzado para opciones de exportación y ajuste fino. La configuración personalizada sigue activa al cerrar el panel.
3. Ejecuta la marca de agua en PDF, revisa la salida y usa los controles disponibles para copiar o descargar.

## Settings

- Marca de agua (es; key: text; type: text)
- Tamaño de fuente (es; key: size; type: number); minimum: 8; maximum: 150
- Opacidad (es; key: opacity; type: range); minimum: 0.05; maximum: 1
- Ángulo (grados) (es; key: angle; type: number); minimum: -180; maximum: 180

## Limitations (es)

La entrada PDF está limitada a 20 MB por archivo. La renderización de páginas está limitada a 200 páginas elegidas; la salida de edición de páginas está limitada a 500 páginas.

## Privacy and connections (es)

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

## Questions (es)

### How do I add a CONFIDENTIAL watermark to a PDF?

Replace the default DRAFT text with CONFIDENTIAL and run the tool. The text is centered on every page; adjust the font size if a longer word runs past the page edges.

### How do I make a PDF watermark lighter or more visible?

Use the opacity slider, which ranges from 0.05 to 1 and starts at 0.2. Lower values make the watermark fainter so the content stays readable, and 1 makes it fully solid gray.

### Can I add a horizontal watermark instead of a diagonal one?

Yes. Set the angle to 0 for horizontal text. The default -35 degrees produces a diagonal watermark, and any value from -180 to 180 degrees is accepted.

### ¿Dónde se procesa mi entrada?

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

### ¿Cuáles son los límites de entrada?

La entrada PDF está limitada a 20 MB por archivo. La renderización de páginas está limitada a 200 páginas elegidas; la salida de edición de páginas está limitada a 500 páginas.

## Related tools

- [Add PDF page numbers](https://www.toolcabana.com/es/pdf-page-numbers)
- [Sign PDF visually](https://www.toolcabana.com/es/sign-pdf)
- [Extract PDF pages](https://www.toolcabana.com/es/extract-pdf-pages)
- [Fill PDF forms](https://www.toolcabana.com/es/fill-pdf)