# Marca de agua en imagen

> Añade tu propia marca de agua de texto a una imagen.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/es/watermark-image) · [Imágenes y diseño](https://www.toolcabana.com/es/category/images-and-design)

Tool ID: watermark-image. Requested language: es. Description language: es. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

Watermark image draws your own text over a picture. You choose the font size from 8 to 300 pixels, the text color, opacity from 0.05 to 1, and one of five positions: any of the four corners or the center. The same watermark can be applied to several images at once and downloaded as a ZIP.

## Supported tasks (es)

Añade tu propia marca de agua de texto a una imagen.

## Steps (es)

1. Elige un archivo de origen. Si la herramienta acepta varios archivos, ordénalos como quieras.
2. Ajusta la configuración básica y abre el modo avanzado para opciones de exportación y ajuste fino. La configuración personalizada sigue activa al cerrar el panel.
3. Ejecuta la marca de agua en imagen, revisa la salida y usa los controles disponibles para copiar o descargar.

## Settings

- Texto de marca de agua (es; key: text; type: text)
- Tamaño de fuente (px) (es; key: size; type: number); minimum: 8; maximum: 300
- Color (es; key: color; type: color)
- Opacidad (es; key: opacity; type: range); minimum: 0.05; maximum: 1
- Posición (es; key: position; type: select): abajo a la derecha [es], abajo a la izquierda [es], arriba a la derecha [es], arriba a la izquierda [es], centro [es]

## Limitations (es)

Las imágenes están limitadas a 32 megapíxeles y 16,000 píxeles por lado. La mayoría de operaciones acepta una fuente; las operaciones por lotes admitidas producen un archivo ZIP.

## Privacy and connections (es)

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

## Questions (es)

### How do I add a semi-transparent watermark to a photo?

Lower the Opacity slider; the default is 0.6 and the minimum is 0.05. The text is drawn in a semi-bold sans-serif font in the color you pick, so a light color at low opacity gives a subtle mark.

### Can I add a logo as a watermark?

No. This tool only draws text. Type your name, brand or copyright line in the Watermark text field; image and logo watermarks are not supported.

### Where exactly is the watermark placed?

Left and right positions sit 30 pixels in from the side edge. Bottom placements sit 30 pixels above the bottom, top placements leave 30 pixels plus the font size, and center puts the text in the middle of the image.

### ¿Dónde se procesa mi entrada?

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

### ¿Cuáles son los límites de entrada?

Las imágenes están limitadas a 32 megapíxeles y 16,000 píxeles por lado. La mayoría de operaciones acepta una fuente; las operaciones por lotes admitidas producen un archivo ZIP.

## Related tools

- [Rotate and flip image](https://www.toolcabana.com/es/rotate-image)
- [View image metadata](https://www.toolcabana.com/es/image-metadata)
- [Color picker from image](https://www.toolcabana.com/es/image-color-picker)
- [Upscale image](https://www.toolcabana.com/es/upscale-image)