# Recortador de páginas PDF

> Ajusta márgenes visibles de página; recortar no elimina contenido oculto.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/es/pdf-page-cropper) · [PDF y documentos](https://www.toolcabana.com/es/category/pdf-and-documents)

Tool ID: pdf-page-cropper. Requested language: es. Description language: es. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

PDF page cropper trims the visible area of every page by setting left, right, top and bottom margins in points, 20 points each by default. It changes the page crop box, so viewers and printers show less of each page. Content outside the new bounds is hidden but stays in the file, and the result downloads as result.pdf.

## Supported tasks (es)

Ajusta márgenes visibles de página; recortar no elimina contenido oculto.

## Steps (es)

1. Elige un archivo de origen. Si la herramienta acepta varios archivos, ordénalos como quieras.
2. Configura los márgenes izquierdo, derecho, superior e inferior (puntos).
3. Ejecuta el recortador de páginas PDF, revisa la salida y usa los controles disponibles para copiar o descargar.

## Settings

- Margen izquierdo (puntos) (es; key: left; type: number); minimum: 0; maximum: 10000
- Margen derecho (puntos) (es; key: right; type: number); minimum: 0; maximum: 10000
- Margen superior (puntos) (es; key: top; type: number); minimum: 0; maximum: 10000
- Margen inferior (puntos) (es; key: bottom; type: number); minimum: 0; maximum: 10000

## Limitations (es)

Hasta 200 archivos, 20 MB cada uno y 100 MB en total. Los PDF están limitados a 500 páginas, las hojas de contactos a 100 páginas y los árboles de marcadores a 1,000 entradas y 20 niveles de anidación. Las operaciones individuales aplican límites de salida menores.

## Privacy and connections (es)

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

## Questions (es)

### Does cropping a PDF remove the hidden content?

No. Cropping only changes the visible page bounds, so text and images outside the crop area remain in the file and can be recovered. Use a permanent redaction tool when content must actually be removed.

### How many points do I enter to crop half an inch?

PDF measurements use 72 points per inch, so half an inch is 36 points. Enter that value in the margin you want to trim; each side is set separately.

### Why does the cropper say margins must leave a positive area?

The left and right margins together, or the top and bottom margins together, are as large as the page itself. Reduce them so some of every page remains visible.

### ¿Dónde se procesa mi entrada?

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

### ¿Cuáles son los límites de entrada?

Hasta 200 archivos, 20 MB cada uno y 100 MB en total. Los PDF están limitados a 500 páginas, las hojas de contactos a 100 páginas y los árboles de marcadores a 1,000 entradas y 20 niveles de anidación. Las operaciones individuales aplican límites de salida menores.

## Related tools

- [PDF page size converter](https://www.toolcabana.com/es/pdf-page-size-converter)
- [PDF booklet maker](https://www.toolcabana.com/es/pdf-booklet-maker)
- [PDF contact sheet](https://www.toolcabana.com/es/pdf-contact-sheet)
- [PDF bookmark editor](https://www.toolcabana.com/es/pdf-bookmark-editor)