# Editor de marcadores PDF

> Crea, renombra y reordena entradas del índice del documento.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/es/pdf-bookmark-editor) · [PDF y documentos](https://www.toolcabana.com/es/category/pdf-and-documents)

Tool ID: pdf-bookmark-editor. Requested language: es. Description language: es. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

PDF bookmark editor inspects, replaces or clears the outline entries that appear in a PDF's bookmarks panel. Inspect lists each bookmark's depth, title and target page. Replace builds a new tree from JSON entries with a title, a 1-based page number and optional children, supporting up to 1,000 bookmarks and 20 nesting levels. Clear removes the outline.

## Supported tasks (es)

Inspecciona entradas ordinarias del índice del documento y sustituye o borra el árbol. Los destinos con nombre y enlaces basados en acciones pueden quedar sin resolver. Las entradas de sustitución usan números de página desde 1.

## Steps (es)

1. Elige un archivo de origen. Si la herramienta acepta varios archivos, ordénalos como quieras.
2. Configura la acción y el árbol de marcadores JSON.
3. Ejecuta el editor de marcadores PDF, revisa la salida y usa los controles disponibles para copiar o descargar.

## Settings

- Acción (es; key: action; type: select): inspeccionar [es], reemplazar [es], borrar [es]
- Árbol de marcadores JSON (es; key: bookmarks; type: textarea)

## Limitations (es)

Hasta 200 archivos, 20 MB cada uno y 100 MB en total. Los PDF están limitados a 500 páginas, las hojas de contactos a 100 páginas y los árboles de marcadores a 1,000 entradas y 20 niveles de anidación. Las operaciones individuales aplican límites de salida menores.

## Privacy and connections (es)

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

## Questions (es)

### How do I add bookmarks to a PDF?

Choose replace and enter a JSON array such as [{"title": "Intro", "page": 1, "children": []}]. Each entry needs a title and a page number that exists in the document, and nested entries go in children.

### Why do some bookmarks show as unresolved when inspected?

Bookmarks that use named destinations or action-based links do not point straight to a page object, so the inspector cannot match them to a page number and marks them unresolved.

### How do I remove all bookmarks from a PDF?

Choose the clear action and run the tool. The document outline is deleted, and the page content is not changed. Replacing with an empty JSON array has the same effect.

### ¿Dónde se procesa mi entrada?

Esta operación procesa su fuente en tu navegador. Copiar y descargar son acciones explícitas; la entrada de origen no se guarda en una cuenta ni en un historial.

### ¿Cuáles son los límites de entrada?

Hasta 200 archivos, 20 MB cada uno y 100 MB en total. Los PDF están limitados a 500 páginas, las hojas de contactos a 100 páginas y los árboles de marcadores a 1,000 entradas y 20 niveles de anidación. Las operaciones individuales aplican límites de salida menores.

## Related tools

- [PDF page cropper](https://www.toolcabana.com/es/pdf-page-cropper)
- [PDF page size converter](https://www.toolcabana.com/es/pdf-page-size-converter)
- [PDF booklet maker](https://www.toolcabana.com/es/pdf-booklet-maker)
- [PDF contact sheet](https://www.toolcabana.com/es/pdf-contact-sheet)