# تحويل حالة أحرف العنوان

> طبّق الأحرف الكبيرة على عنوان باستخدام قواعد قابلة للتعديل للأسلوب الإنجليزي.

[Open tool](https://www.toolcabana.com/ar/title-case) · [النصوص والكتابة](https://www.toolcabana.com/ar/category/text-and-writing)

Tool ID: title-case. Requested language: ar. Description language: ar. Complete guide translation: yes.

## Overview (en)

Title Case Converter capitalizes the first letter of each word in a headline, treating every line as its own title. By default it keeps English minor words such as a, and, of, the and to lowercase unless they start or end the title or follow a colon. It also preserves ALL-CAPS words like NASA inside mixed-case titles; both rules can be switched off.

## Supported tasks (ar)

طبّق الأحرف الكبيرة على عنوان باستخدام قواعد قابلة للتعديل للأسلوب الإنجليزي.

## Steps (ar)

1. اكتب النص أو الصقه، أو حمّل مثالًا.
2. غيّر الإعدادات الأساسية أو افتح الوضع المتقدم لضبط النتيجة بدقة.
3. راجع النتيجة وانسخها أو نزّلها. أوقف النتائج المباشرة مؤقتًا للتشغيل اليدوي. يتطلب النص أو أي إعداد منفرد يتجاوز 20,000 محرف تشغيلًا صريحًا.

## Settings

- لغة النص (ar; key: caseLocale; type: select): استخدام لغة الواجهة [ar], الإنجليزية [ar], التركية [ar], الألمانية [ar], الفرنسية [ar]
- إبقاء الكلمات الإنجليزية الوظيفية بأحرف صغيرة (ar; key: minorWords; type: checkbox)
- الإبقاء على الكلمات المكتوبة بأحرف كبيرة بالكامل في النص ذي حالة الأحرف المختلطة (ar; key: preserveAcronyms; type: checkbox). يُبقي NASA أو HTML عندما يحتوي باقي العنوان على أحرف كبيرة وصغيرة. يُحوَّل العنوان المكتوب بأحرف كبيرة بالكامل بالطريقة المعتادة. (ar)

## Limitations (ar)

تقبل عمليات النص عادةً ما يصل إلى 2,000,000 محرف. تفرض أدوات التحليل والتوليد والصيغ الفردية حدودًا إضافية تظهر في عناصر التحكم الخاصة بها.

## Example input

```text
Hello world.
A second line.
Café, İstanbul, 日本語, and 👨‍👩‍👧‍👦.
```

## Privacy and connections (ar)

تعالج هذه العملية النص في متصفحك. يتطلب النسخ والتنزيل إجراءً صريحًا؛ ولا يُحفظ النص المدخل في حساب أو سجل.

## Questions (ar)

### Which small words stay lowercase in title case?

With the minor-word rule on, these stay lowercase mid-title: a, an, and, as, at, but, by, for, in, nor, of, on, or, per, the, to, via and vs. The first word, the last word and a word after a colon are always capitalized.

### How do I keep acronyms like HTML capitalized in a title?

Leave Preserve ALL-CAPS words in mixed-case text turned on, which is the default. Words written entirely in capitals are kept when the rest of the title is mixed case. If the whole title is in capitals, it is converted normally instead.

### Does title case handle phrasal verbs like give in or turn on?

Partly. A fixed list capitalizes particles after give, stand, turn and is, are, was or were, producing Give In or Turn Off. It is not a grammar parser, so other adverb uses of small words may need a manual edit.

### أين تتم معالجة النص المدخل؟

تعالج هذه العملية النص في متصفحك. يتطلب النسخ والتنزيل إجراءً صريحًا؛ ولا يُحفظ النص المدخل في حساب أو سجل.

### ما حدود الإدخال؟

تقبل عمليات النص عادةً ما يصل إلى 2,000,000 محرف. تفرض أدوات التحليل والتوليد والصيغ الفردية حدودًا إضافية تظهر في عناصر التحكم الخاصة بها.

## Related tools

- [Sentence case converter](https://www.toolcabana.com/ar/sentence-case)
- [Camel snake kebab case](https://www.toolcabana.com/ar/code-case)
- [Lowercase converter](https://www.toolcabana.com/ar/lowercase)
- [Uppercase converter](https://www.toolcabana.com/ar/uppercase)