ToolCabana

Traducir documento escaneado

Traduce el texto extraído de un PDF a Markdown.

Favorites are saved in this browser. Find them in My favorites.

Traducir documento escaneado

Your input stays in this browser unless stated otherwise
Clear your input, files and result, and restore the default settings.

Drop your files here

or choose files from your device

Cómo usar Traducir documento escaneado

Translate scanned document extracts the text layer from a PDF and translates it between English and Spanish with Marian models that run in your browser after a first download. It processes 1 to 30 pages, 10 by default, and up to 30,000 characters per run. The translation downloads as Markdown with a Page label for each page.

  1. Elige un archivo de origen. Si la herramienta acepta varios archivos, ordénalos como quieras.
  2. Configura el código de idioma de origen, el de destino y las páginas máximas.
  3. Ejecuta la traducción de documentos escaneados, revisa la salida y usa los controles disponibles para copiar o descargar.

Qué admite esta herramienta

La traducción inglés ↔ español usa modelos Marian del navegador, descargados en la primera ejecución. La traducción de documentos exporta el texto extraído en Markdown y no reconstruye el diseño de la página.

Código de idioma de origen
Set this value for your task.
Código de idioma de destino
Set this value for your task.
Páginas máximas
Range: 1 to 30

Límites y procesamiento

Entradas de imagen: hasta 32 megapíxeles, lotes de hasta 10 imágenes. Subidas de audio/vídeo: 50 MB; transcripción: 120 segundos. Vídeos editados: 20 segundos, 4 fps y 640 píxeles de ancho. Traducción: inglés/español, 30,000 caracteres; subtítulos: 200 entradas. Voz neuronal: 1,000 caracteres en inglés. Las descargas de modelos y los requisitos de memoria varían según el dispositivo.

Fuente de ejemplo
A useful tool makes everyday work easier. Review the results before sharing.

Preguntas frecuentes

Which languages can the document translator handle?

Only English to Spanish and Spanish to English. Set the source and target codes to en and es in either order; any other combination is rejected with an error.

Will the translated document keep its original layout?

No. The tool extracts the text, translates it and exports Markdown labeled by page. Images, columns, fonts and page design are not rebuilt, so the result is a text draft to review.

Can I translate a scanned PDF that has no text layer?

Not directly. The tool reads existing PDF text and reports when no text layer is found. Run PDF OCR first to make the scan searchable, then translate the resulting file.

¿Dónde se procesa mi entrada?

Los archivos y el texto de origen permanecen en este navegador. La primera ejecución descarga modelos públicos de Hugging Face y recursos locales del entorno de ejecución desde el sitio. Los modelos pueden quedar en la caché del navegador. No se requiere subir la fuente a Vercel, Supabase ni a un servicio de conversión.

¿Cuáles son los límites de entrada?

Entradas de imagen: hasta 32 megapíxeles, lotes de hasta 10 imágenes. Subidas de audio/vídeo: 50 MB; transcripción: 120 segundos. Vídeos editados: 20 segundos, 4 fps y 640 píxeles de ancho. Traducción: inglés/español, 30,000 caracteres; subtítulos: 200 entradas. Voz neuronal: 1,000 caracteres en inglés. Las descargas de modelos y los requisitos de memoria varían según el dispositivo.